Terroir Codeのご紹介

Japan Go Roundは、ワイン、旅、宿泊、学び、ブランドづくりを通じて、地域に根ざす価値を未来へつなぐ会社です。

私たちが大切にしているのは、何をするかだけではありません。
どのような姿勢で人と向き合い、土地と関わり、事業を育てていくか。
急ぐことよりも、確かに積み重ねること。
短期的な成果だけを追うのではなく、毎年ひとつずつ年を重ねるように、関係性と価値を育てていくこと。

その日々の判断と行動の基準として、私たちが大切にしている4つの価値観をJapan Go Round の行動指針Terroir Code（テロワールコード）として言葉にしました。
一人では届かない場所にも、チームでなら遠くまで進んでいける。
異なる背景を持つ仲間が、それぞれの個性を活かしながら、重なる未来への想いを持続的な推進力に変えていく。

私たちはTerroir Codeを大切に、未来への価値を育みます。

Warmth 　—あたたかみ
出会いを大切にし、思いやりと敬意をもってつながる。

私たちの仕事は、人との出会いから始まります。
ゲスト、地域の方々、事業者の皆さま、そして共に働く仲間。
一人ひとりの背景に耳を傾け、未来への思いに共感し合うこと。
その関係の中から、私たちの“志事”は生まれていくのだと思います。
一つひとつのご縁に敬意を払い、あたたかな信頼を積み重ねていくこと。
それが、私たちの想いの原点です。

Nature & Sustainability　—自然との共生と持続性
その土地の声に耳を傾け、自然との調和を忘れない。

地域には、長い時間をかけて育まれてきた自然、歴史、文化があります。
私たちは、その土地が持つ文脈を尊重し、持続する価値をつくることを目指します。
自然も、地域も、事業も、短期間で完成するものではありません。
時間をかけて着実に根を張る。
環境に対しても、人との関係においても、循環と持続性を大切にしながら、次の世代へつながる事業を育てていきます。

Challenge & Innovation　—挑戦と革新
常識にとらわれず、自ら問いを立てて未来を切り拓く。

前例のないことに取り組むには、勇気と覚悟が必要です。
私たちは、与えられた答えをなぞるのではなく、自ら問いを立て、よりよい可能性を探し続けます。
変化を恐れず、現場から学び、実践を重ねる。
挑戦の蓄積によって、地域や事業に新しい価値を生み出していきます。

Premium & Authenticity　—上質さと本物志向
表面的な演出ではなく、心から良いと思える体験をつくり、届ける。

上質さとは、土地の文脈、人の想い、素材の力を丁寧に見つめた先に見える、本質的な価値だと考えます。
本物に触れ、謙虚に学び、自分たち自身も磨き続ける。
誠実な日々の積み重ねから、心から良いと思える体験を届けていきます。

Terroir Codeは、創業時に抱いた志であり、原点でもあり、日々の仕事で迷ったときに立ち返るための判断基準です。
事業が広がり、仲間が増え、環境が変わっても、立ち返るべき原点を見失わないこと。Japan Go Roundはこの4つの価値観を軸に、地域に根ざす価値を磨き、世界へ、そして次世代へつないでいきます。